Giống như năm ngoái, vào năm 2011, ngành công nghiệp âm nhạc Hàn Quốc bị thống trị bởi các thần tượng. Với các nhóm nhạc thần tượng hàng đầu đang được thúc đẩy ở nước ngoài như một phần của làn sóng Hallyu, ảnh hưởng của họ đã lan ra ngoài châu Á vào châu Âu cũng như Nam Mỹ.

Điều nói ở đây, "Bảng báo cáo" (hay còn gọi là doanh số bán album và đĩa kỹ thuật số) của các nhóm nhạc nam và nhóm nhạc nữ trong năm nay được so sánh.

-> Nhóm nhạc thần tượng tác động đến ngành công nghiệp âm nhạc.

Theo kết quả của Gaon Chart trong năm nay (từ 2/1 -> 1/10), các thần tượng đã có 51 bài hát trong số top 100 bài hát trên bảng xếp hạng kĩ thuật số.

Những thần tượng đạt đến điểm số cao bao gồm các nhóm nhạc hàn đầu của làn sóng Hallyu như: T-ara, 2NE1, Big Bang, f (x), CNBLUE, B2ST, miss A, Secret, SISTAR, v..v

Khi các bảng xếp hạng album được công bố, đã cho thấy rõ ràng rằng các thần tượng có ảnh hưởng mạnh mẽ trên doanh số bán album hơn doanh số bán hàng kỹ thuật số. Đối với bảng xếp hạng album so với cùng thời kỳ, các nhóm nhạc thần tượng đã có 69 album trong top 100, và chiếm toàn bộ top 10 (từ hạng 1 đến hạng 10) tất cả các album đều của các nhóm nhạc thần tượng.

-> Các nhóm nhạc nữ chiếm ưu thế bán hàng trực tuyến (mp3), trong khi nhóm nhạc thống trị doanh số bán hàng bên ngoài (CD)

Các nhóm nhạc nữ hoàn toàn thống trị các bảng xếp hạng kỹ thuật số. Trong số 51 bài hát của các nhóm nhạc thần tượng trong top 100, 31 (61%) trong số họ là nhóm nhạc nữ.

Ngược lại,nhóm nhạc nam có một thế mạnh trong doanh số bán hàng thật và bên ngoài cửa hàng. 10 album bán ra hàng đầu trong năm nay (với ngoại lệ là KARA đứng thứ tất cả đều từ nhóm nhạc nam. Super Junior, TVXQ, và JYJ là 3 album đứng đầu năm nay.

[Lược phần không liên quan]

(Thời gian điều tra: 1/2/2011 ~ 10/1/2011, Bảng xếp hạng kĩ thuật số Top 100)

Thần tượng: 56% (11,079,642,386 điểm Gaon)
Không phải thần tượng: 44% (8,750,954,178 điểm Gaon)

※ Điềm Gaon: trực tiếp + lượt tải MP3 + doanh số bán hàng BMG + doanh số bán hàng bằng di động.

(Thời gian điều tra: 1/2/2011 ~ 10/1/2011, Bảng xếp hạng Album Top 100)

Thần tượng: 81% (3,063,899 bản copies được bán ra)
Không phải thần tượng: 19% (707,498 bản copies được bán ra)

<2011 Xếp hạng doanh số kĩ thuật số> (1/2/2011 ~ 10/1/2011)

1. “I Cheated”(Feat. 박봄) – Infinity Challenge GG (G-Dragon & Park Myung Soo)

2. “Please” – Kyung Yeon 2. “Singing Each Others’ Songs” – Kim Bum Soo

3. “Roly Poly” – T-ara

4. “Don’t Cry Don’t Cry” – Park Bom

5. “Pinocchio (Danger)” – f(x)

6. “Lonely” – 2NE1

7. “Tonight” – Big Bang

8. “The Story Only I Didn’t Know” – IU

9. “I am The Best” – 2NE1

10. “Intuition” – CNBLUE

11. “Rainy Days” – B2ST

12. “My Heart is Beating” – K.Will

13. “Ma Boy” SISTAR

14. “Starlight Moonlight” – SECRET

15. “Good Bye Baby” – miss A

<2011 Xếp hạng doanh số Album> (1/2/2011 ~ 10/1/2011)

1. ‘Mr. Simple’ – Super Junior

2. ‘Keep Your Head Down’ – TVXQ

3. ‘In Heaven’ – JYJ
4. ‘Big Bang 4th Mini Album’ – Big Bang

5. ‘Fiction And Fact’ – B2ST

6. ‘Break Down (EP)’ – Kim Hyun Joong

7. ‘First Step’ – CNBLUE

8. ‘STEP’ – KARA

9. ‘Mr. Simple The 5th Album Repackage (A-Cha)’ – Super Junior

10. ‘Hands Up’ – 2PM

11. ‘Big Bang Special Edition’ – Big Bang

12. ’2NE1 2nd Mini Album’ – 2NE1

13. ‘Infinity Challenge West Coast Highway’ – Various Artists

14. ‘Take A Deeper Look (EP)’ – Jay Park

15. ‘Pinocchio’ – f(x)


Source: Herald Biz
Credits: Allkpop
Shared by: DBSKnights
V-trans:pe_h3okun@360kpop